- -, ANE: DISCUSSION LIST FOR THE STUDY OF THE ANCIENT NEAR EAST, [], 26 Feb 2005 Ian Hutchesson: Does anyone know when the Jewish system of using letters for numbers can
first definitely be seen in literature?
Thomas L. Thompson: To be first in literature is particularly difficult when we find it so difficult to date the literature. However, "first" in Genesis is Gen 14, 14's 318 servants born into Abraham's house, flirting with Gen 15,2's Eliezer (=318).
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Toen zeide Abram: Heere, HEERE! [3]wat zult Gij mij geven, [4]daar ik zonder kinderen heenga en de [5]bezorger van mijn huis is [6]deze Damaskener [7]Eliezer? 3. Dat is, welke gave zal mij vermaken, zolang ik niet zie de vervulling uwer belofte, aangaande mijn zaad, waaruit de Messias zal voortkomen? 4. Anders, ik ga toch zonder kinderen. 5. Hebr. de zoon der beloping, of, besturing, of, der bezorging van mijn huis. Dat is, de verzorger van mijn huis. Aldus wordt een zoon der vroomheid gezegd, 1 Kon.1:52, voor een vroom man; aldus zonen der gevangenis, Ezra 4:1, voor degenen, die gevangen geweest waren; zonen der verdrukking, Spreuk.31:5, voor verdrukten; en Jer.48:45, zonen der beroerte, voor degenen die beroerte maken. 6. Hebr. Dammeseck, dat is, van Damaskus, of Damaskener. Dit is een afgebroken rede, die Abram vervolgt en ten einde brengt in het volgende vs.3. 7. De naam des verzorgers van Abrams huis.